Allgemeine Geschäftsbedingungen
Definitionen
Hintergrundwissen (Background Knowledge)
Alle Informationen, Know-how, Methoden, Techniken, Technologien, Fähigkeiten, Algorithmen, Methodiken, Materialien und Rechte an geistigem Eigentum in denselben oder in damit verwandten Bereichen des Auftrags, die vor dem Datum des Beginns des Auftrags im Eigentum, Besitz oder unter der Kontrolle von VANELLİ standen, sowie alle Entwicklungen, Verbesserungen und/oder Ergänzungen, die von VANELLİ vorgenommen und/oder hier außerhalb des Leistungsumfangs des Auftrags eingeführt wurden.
Vordergrundwissen (Foreground Knowledge)
Sämtliche Kenntnisse, Informationen, Know-how, Methoden, Techniken, Fähigkeiten, Algorithmen, Materialien und geistiges Eigentum, die von VANELLİ im Rahmen der Erfüllung des Auftrags entwickelt werden.
Material
Alle Waren wie Basisrohstoffe, Zusatzstoffe, Prototypen, Fotografien usw., die vom Kunden im Rahmen des Auftrags an VANELLİ übergeben werden. Zertifikate, Berichte, Handbücher, Zeichnungen, Tabellenkalkulationen usw. in Bezug auf diese Waren gelten ebenfalls als Materialien.
Ergebnisse (Results)
Die Daten und Waren, die gemäß den Bestimmungen des Auftrags am Ende der Vereinbarung von VANELLİ an den Kunden geliefert werden, unter Ausschluss jeglichen Hintergrund- oder Vordergrundwissens.
Präambel
Alle Arbeiten und Dienstleistungen von VANELLİ werden gemäß den unten angegebenen Bedingungen ausgeführt und/oder erbracht. Vorbehaltlich einer von VANELLİ ausdrücklich genehmigten schriftlichen Abweichung haben diese Bedingungen Vorrang vor allen anderen vertraglichen Bestimmungen, einschließlich der allgemeinen Einkaufsbedingungen des Kunden.
VANELLİ führt den Auftrag des Kunden nach bestem Wissen und Gewissen und mit der Sorgfalt aus, die von einem professionellen Dienstleister unter ähnlichen Umständen erwartet werden kann, und zwar nach den Regeln und unter Berücksichtigung der Gesetze, Normen, Anforderungen und Vorschriften, die am Tag des Vertragsabschlusses in Kraft sind. In Bezug auf die angestrebten Ergebnisse geht VANELLİ gegenüber dem Kunden eine Service- bzw. Bemühenspflicht (Mittelverpflichtung) ein.
Angebote und Preise
Die Vereinbarung mit dem Kunden tritt erst in Kraft, wenn der vom Kunden erteilte Auftrag von VANELLİ schriftlich bestätigt wurde oder mit der Erfüllung des Vertrags begonnen wird. Dieser Auftrag kann entweder schriftlich oder mündlich erteilt werden. Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, sind die Preise Richtpreise. VANELLİ behält sich das Recht vor, seine Preise entsprechend den Änderungen der Einstandspreise (Selbstkosten) anzupassen.
Der Unterzeichner, der einen Auftrag im eigenen Namen oder in der Eigenschaft als Bevollmächtigter erteilt, oder die Person, die den Auftrag ganz oder teilweise bezahlt, selbst im Namen Dritter, garantiert die Leistung dieser Dritten und verpflichtet sich gesamtschuldnerisch für sie.
Geheimhaltung
Sofern zwischen VANELLİ und dem Kunden nichts anderes vereinbart ist, gelten die folgenden Bedingungen für die Nutzung von Informationen und Materialien, die im Rahmen des Auftrags ausgetauscht werden.
Alle Informationen jeglicher Art oder Form, die dem Kunden von VANELLİ bekannt gegeben werden, mit Ausnahme der Ergebnisse, sind vertraulich.
Zahlung von Rechnungen
Alle Steuern, Zölle und/oder Abgaben jeglicher Art, die sich auf die Ergebnisse beziehen, sind vollständig vom Kunden zu tragen.
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
50 % im Voraus zu zahlen.
50 % 10 Tage vor Abholung der Ware aus dem Werk von VANELLİ zu zahlen.
Rechnungen müssen spätestens 30 Tage nach Monatsende in der auf der Rechnung angegebenen Währung bezahlt werden.
Reklamationen
Bei der Lieferung der Ergebnisse verpflichtet sich der Kunde, unverzüglich zu prüfen, ob die gelieferten Waren dem Vereinbarten entsprechen. VANELLİ muss über alle sichtbaren Mängel spätestens innerhalb von acht (8) Werktagen schriftlich informiert werden. Die Mängel müssen vom Kunden detailliert beschrieben werden. Nach Ablauf dieser Frist gilt der Kunde als der die Ergebnisse akzeptiert hat und festgestellt hat, dass sie den Anforderungen entsprechen.
Die Einreichung einer Reklamation entbindet den Kunden nicht von seinen Zahlungsverpflichtungen. Wenn eine Reklamation von VANELLİ als begründet erachtet wird, wird der Auftrag erneut ausgeführt, ohne dass der Kunde Anspruch auf irgendeine Form von Entschädigung hat.
INCOTERMS
Die Produktionsvorlaufzeit beträgt standardmäßig 6 bis 8 Wochen Produktion (je nach Menge kann es mehr oder weniger sein) zuzüglich Luft- oder Seefracht. Der Produktionsbeginn erfolgt ab dem vollständigen Zahlungseingang und den freigegebenen Schnittmustern (ausgenommen Feiertage und gesetzliche Feiertage in der Türkei).
Versand und Lieferung
Die Transportzeit wird vorbehaltlich der Transportdaten der Schifffahrt bekannt gegeben (TBA). Die angegebene Transportzeit versteht sich ohne Gewähr und kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden; sie steht in direktem Zusammenhang mit der Reederei und liegt außerhalb der Kontrolle von VANELLİ.
Von VANELLİ bereitzustellende Versanddokumente:
LIEFERZEIT (LEAD TIME)
Liefertermine und Produktionsvorlaufzeiten beginnen mit dem Erhalt der Anzahlung und der freigegebenen Schnittmuster.
Waren werden erst dann freigegeben oder ab Werk versandt, wenn die Restzahlungen vollständig geleistet wurden (sofern zutreffend).
VANELLİ kann die Ware für einen Zeitraum von 2 Wochen nach der Aufforderung zur Restzahlung aufbewahren. Wenn innerhalb von 2 Wochen keine Zahlung eingegangen ist, behält sich VANELLİ das Recht vor, die Ware in ein Lager zu transportieren, wonach die Versand- und Lagerkosten dem Kunden in Rechnung gestellt werden.
Alle Verpackungen entsprechen der Standard-Exportverpackung des Werks von VANELLİ. Besondere Verpackungsanforderungen müssen im Voraus angegeben werden, damit eventuelle Zusatzkosten bestätigt werden können.
Sollte der Kunde spezielle Zertifizierungen benötigen, ist zu beachten, dass dies im Angebot nicht berücksichtigt wurde. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, vor der Bestellung festzustellen, welche Zertifizierungen erforderlich sind, damit VANELLİ prüfen kann, ob diese bereitgestellt werden können.
Mit der Bestätigung der Bestellung verpflichtet sich der Käufer zur Einhaltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, deren Kenntnis und Einhaltung er hiermit erklärt.
Auftragsstornierungen
Rückerstattungen auf erhaltene Anzahlungen werden nach Ermessen von VANELLİ geprüft, je nachdem, in welchem Stadium der Stornierungswunsch eingegangen ist. VANELLİ behält sich das Recht vor, die mit einer Stornierung oder Änderung verbundenen Fehlkosten zu überprüfen.
VANELLİ behält sich das Recht vor, bei stornierten Sonderanfertigungen (Custom Orders) den vollen Auftragsbetrag einzufordern.
Reklamationen bezüglich der Lieferung müssen VANELLİ innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung und auf jeden Fall vor der Verwendung oder dem Weiterverkauf der Ware erreichen. Streitigkeiten im Zusammenhang mit Lieferungen von VANELLİ müssen nach türkischem Recht beigelegt werden.